ʻO Elio Mondello
ʻEono ʻāina, hoʻokahi moʻolelo. He moʻolelo hoʻomanaʻo, he album o 17 mau mele a me kahi kahua aʻo ma mua o 100 mau ʻōlelo. ʻO nā mea a pau aʻu i noho ai, ke kaʻana like nei au i loko o Mondosol, no laila hiki iā ʻoe ke aʻo pū kekahi.

ʻItalia, ʻIlelani, ʻEnelani, Palani, ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Norewai
Ua hānau ʻia ma Abbiategrasso kokoke iā Milan i ka makahiki 1978, ua noho au ma ʻeono mau ʻāina ma mua o koʻu hoʻolilo ʻana iā Hønefoss, Norewai, i koʻu home no nā makahiki 16 i hala. Ua aʻo mai kēlā me kēia ʻāina iaʻu i kahi ʻōlelo, kahi moʻomeheu a me kahi haʻawina. Ua lilo lākou i hoʻokahi puke, hoʻokahi album a me hoʻokahi kahua.







ʻEono ʻĀina, Hoʻokahi Moʻolelo
He moʻolelo hoʻomanaʻo multicultural e pili ana i ka ʻike pilikino, ka ʻohana a me ke kuleana, mai ka hale noho kaiaulu ma Italia a i ke ola hou ma Norewai. Loaʻa i kēlā me kēia mokuna kahi pāʻani, kahi nīnau noʻonoʻo a me kahi huaʻōlelo huna. ʻO ia ka puʻuwai o nā mea a pau a Mondosol e kū nei.
«61» – ka album
He ʻumikūmāhiku mele e pili ana i nā aʻa, nā kaula ʻike ʻole ʻia, ka haʻalele ʻana a me ka hoʻi ʻana mai i ka home, ma ka ʻōlelo Italia, Pelekane, Norewai a me Palani. No kēlā me kēia mele kahi mokuna o ka puke. I kēia manawa, ke hīmeni ʻia nei nā mele ma nā ʻōlelo a pau o Mondosol, no laila hiki iā ʻoe ke aʻo i kahi ʻōlelo ma ke mele pū ʻana.


Nā pāʻani, karaoke a me nā pāʻani hale hoʻoikaika kino
- Nā pāʻani mokuna no kēlā me kēia ʻāina o ka moʻolelo
- E huli i nā ʻōlelo huna o ka puke
- ʻAno Karaoke: hīmeni i nā mele me nā mele i hoʻonohonoho ʻia
- Nā Pāʻani Hoʻoikaika Kino: e neʻe i kou wā e aʻo ana


E kono iā Elio i kāu kula, ʻoihana a i ʻole hanana
Nā kamaʻilio, nā papa hana a me nā ʻaha mele e pili ana i nā ʻōlelo, ke kuleana a me ka ʻike pilikino, ma ka ʻōlelo Pelekania, Italia, Norewai a me Palani. Ma Norewai, hāʻawi ʻia nā papahana 61 i nā kula ma o Den kulturelle skolesekken (DKS).
Nā papa hana, ke aʻo ʻana a me ke aʻo ʻana
Nā papa ʻōlelo manuahi no nā kānaka a pau, a me ke aʻo pilikino ke makemake ʻoe i ke kanaka ma kou ʻaoʻao: nā ʻōlelo, ka neʻe ʻana i nā ʻāina ʻē, ke kūʻai aku ʻana i nā ʻōlelo he nui a me ke kūkulu ʻana i kahi ʻoihana ma ʻEulopa.


Mai Abbiategrasso a hiki i Hønefoss
- 1978 · Hānau ʻia ma Abbiategrasso, kokoke i Milan
- 1997 · Hoʻokele i ka nūpepa kula a ʻike i ka hana nūpepa a me ka hoʻolālā
- 2008 · Hoʻomaka ʻo Mondelio, he kula ʻōlelo ma Italia
- 2011 · Loaʻa iā Mondosol ma Hønefoss, Norewai
- 2014-2022 · Kekahi o nā kikowaena Airbnb kiʻekiʻe loa o Italia
- 2026 · Hoʻopuka i ka «61»: ka puke, ka album a me nā pāʻani

Nā mea paʻi a me nā loiloi
E heluhelu i ka ʻatikala →
Hoʻokahi pōʻai: ka puke, ke mele a me Mondosol
E hoʻolohe i kahi mele, e hoʻokani i kahi mokuna, e aʻo i ka ʻōlelo, e hui me ke kaiāulu. Noho nā mea āpau ma kahi hoʻokahi, a hoʻomaka manuahi ia.
