Whakarongo. Patohia te pikitia.
Tātaitia te pikitia ki te kupu
Kōrerotia kia nui te reo
Hangaia te rerenga kōrero
Whakarongo mai, patohia
Whakamātautau Wīwī: ngā mea e hipokina ana e tēnei akoranga Wīwī
Ko tēnei akoranga tauwhitiwhiti kore utu mō te whakamātautau reo Wīwī he wāhanga o te akoranga Mondosol Ako ki te kōrero Wīwī. I roto i te tekau meneti pea ka tūtaki koe ki ngā kupu me ngā kīanga matua e 8 mō tēnei rā: tirohia tō reo Wīwī A1, tirohia me pēhea te whakamahi, ka whakamātautau i a koe anō me tētahi pātaitai poto. Ko ngā mea katoa kei runga i tēnei whārangi ka rere i roto i tō pūtirotiro, kia taea ai e koe te whakaharatau i te whakamātautau reo Wīwī i runga i tō waea, papahiko, pona rānei, me te kore e tāuta i tetahi mea.
He aha e ako koe
- Je ne comprends pas — Ko tōna tikanga kāore au i te mārama.
- Pouvez-vous répéter ? — Ka tono atu ki tētahi kia tāruatia tāna i kōrero ai.
- E kōrero ana koe i te reo Pākehā? — Ka pātai atu mēnā kei te kōrero Pākehā te tangata kē.
- Où sont les toilettes ? — Ka pātai atu kei hea ngā wharepaku.
- Kei te hiahia awhina ahau — Ko tōna tikanga me āwhina ahau.
- D'accord — Ko tōna tikanga he pai, e whakaae ana koe.
- Peut-être — Ko tōna tikanga pea.
- Ka kite wawe koe — Ko tōna tikanga kia kite wawe tātou.
Ngā pātai whakaharatau
- He aha te tikanga o te kupu "Peut-être"? Ngā Kōwhiringa: Ae rā, Pea, Kia kite anō tātou.
- He aha te tikanga o te kupu “J'ai besoin d'aide”? Ngā Kōwhiringa: Āe, Me āwhina pea ahau.
- He aha te tikanga o te kupu “À bientôt”? Ngā Kōwhiringa: Ka kite anō tātou, kāore au i te mārama, Āe.
- He aha te tikanga o te kupu "Pouvez-vous répéter?"? Ngā Kōwhiringa: Kei hea ngā wharepaku, Ahakoa kei te kōrero koe i te reo Pākehā, Me whai tangata hei whakahoki anō i tēnā.
Te mahi a te akoranga
E whakaatu ana ia kāri i tētahi tūemi me tētahi tohu tirohanga me tētahi whakamārama mārama. Patohia te kāri hei huri, kōrerohia kia nui te reo, ka neke atu ina mōhio koe. Whai muri i ngā kāri ka whakautu koe i tētahi pātaitai poto mō te whakamātautau Wīwī; he utu nui te whakautu hē, ā, ki te pau katoa, ka taea e koe te tīmata anō i te akoranga mō te kore utu. Whakaotia ngā kāri katoa me te pātaitai hei whiwhi XP me te pupuri i tō rarangi o ia rā kia ora tonu, he rite tonu ki tētahi taupānga reo engari i hangaia i runga i ngā āhuatanga Wīwī tūturu.
He aha te hiranga o te whakamātautau Wīwī
He reo Wīwī mō te haereere, te ahurea, te tūmatanui me te kai. Mā te ako i te kaupapa i ia kaupapa ka taea e koe te tono, te pātai, te whakarite pukapuka me te kōrero i ngā āhuatanga tūturu i mua noa atu i te otinga o te akoranga katoa.
Haere tonu
Kua rite koe mō ētahi atu? Hoki atu ki te akoranga Ako ki te kōrero Wīwī katoa hei whiriwhiri i tō akoranga e whai ake nei, tirohia rānei ngā akoranga katoa o Mondosol . Mō tētahi tohutoro whai mana mō tēnei kaupapa, tirohia te Académie française . Kāore he utu mō te tīmata i a Mondosol; Tāpiri atu ki tēnā, ka iritihia ngā akoranga katoa, ngā ngākau mutunga kore me te mahi tuimotu.