Mamela. Tlanya setšoantšo.
Bapisa setšoantšo le lentsoe
E bolele ka lentsoe le phahameng
Haha polelo
Mamela 'me u e thaepe
Mantsoe a hokahanyang a Senorway a etsang hore lipolelo tsa hau li phalle
Thuto ena e tsoetseng pele e ruta mantsoe a robeli a hokahanyang a hokahanyang mehopolo: ka hona, hape, kahoo, leha ho le jwalo, leha ho le jwalo, ntle le moo, kamora moo le ho ena le hoo. Karete ka nngwe e bontsha lentswe polelong e felletseng mme e supa se etsahalang ka tatellano ya mantswe, hobane maetsi a kang derfor le etterpå a sutumelletsa leetsi pele.
Seo u tla ithuta
- derfor - ka hona - Det regner, derfor blir jeg hjemme (leetsi le tla hang ka mor'a derfor)
- hape — hape — Jeg snakker også engelsk (også e latela leetsi)
- så — so — Jeg var trøtt, så jeg la meg (taelo e tlwaelehileng ya mantswe ka mora så e bolelang jwalo)
- ho itšepa ho — le hoja — Selv om det regner, går vi på tur
- rata - leha ho le joalo, leha ho le joalo - Det regnet, men vi gikk likevel
- lijo tse theohileng - ntle ho moo, ho feta moo - Dessuten er det billig
- etterpå — ka mor’a moo — Etterpå drakk vi kaffe
- ke stedet - ho e-na le hoo - Vi tok bussen i stedet
Lipotso tsa ho itlhakisa
- Regner, derfor ___ hjemme. Likhetho: jeg blir, blir jeg, jeg ikke blir.
- Ke lentsoe lefe le bolelang "leha ho le joalo"? Likhetho: selv om, dessuten, etterpå.
- "Vi gikk likevel" e bolela… Dikgetho: Re ile ho ena le hoo, Re ile ra ya kamora moo, Re ile ra ya leha ho le jwalo.
- Ho "Jeg var trøtt, så jeg la meg", så e bolela… Likhetho: joale, joalo, hape.
Kamoo thuto e sebetsang kateng
Qala ka dikarete tsa flash: karete ka nngwe e bontsha ntho e le nngwe e nang le letshwao la setshwantsho le ntlha e kgutshwane. Ebe o mamela mme o tobetsa setshwantsho se nepahetseng, o bapisa mantswe le meelelo, o bua le leng le le leng ka lentswe le phahameng, o haha polelo ho tswa ho dithaele tsa mantswe, mme o mamele mme o thaepe seo o se utlwang. Qetella ka tlhahlobo: karabo e fosahetseng e ja pelo, mme qetellong o ka ikwetlisa diphoso tsa hao kapa wa qala thuto hape. Ho qeta thuto ho fumana XP mme ho boloka leeto la hao la letsatsi le letsatsi le phela.
Ke hobane'ng ha e le habohlokoa
Ntle le dikgokelo, Senorway se utlwahala jwalo ka lethathamo la dintlha tse kgutshwane. Ka tsona o ka fana ka mabaka, dipharologanyo le tatellano, e leng sona seo diteko tsa molomo le tse ngotsweng boemong ba B1 di se batlang.
Tsoela pele
Na u se u loketse ho fumana tse ling? Khutlela thutong e felletseng ea Ithute ho bua Senorway ho khetha thuto ea hau e latelang, kapa u shebe lithuto tsohle tsa Mondosol . Bakeng sa tšupiso e matla mabapi le mopeleto le tšebeliso ea Senorway, bona Språkrådet (Lekhotla la Puo la Norway) . Mondosol e lokolohile ho qala; Hape e notlolla lithuto tsohle, lipelo tse se nang moeli le boikoetliso bo sa keneng inthaneteng.