Puisano ea mosebetsi Norway hangata e ikutloa e phutholohile: mabitso a pele, kofi, moqoqo o monyane. Empa motho ea botsang lipotso o ntse a mametse ka hloko. Tataiso ena e u fa lipolelo tsa Senorway, lipotso tse tloaelehileng le mekhoa ea setso e u thusang ho utloahala u itokiselitse ebile u tšepahala.
Ke mothusi wa ho bala thuto ya mahala ya Mondosol ya Senorway B1: Dikopo tsa Mosebetsi le Dipuisano . Bala sengoloa, shebella divideo, kapa tobetsa play mme o mamele. Ebe o ikwetlisa ka lentswe le phahameng thutong.
Sehloohong sena
- Ke eng e etsang hore puisano ea Norway e be e fapaneng?
- Mantsoe a thusang bakeng sa puisano
- Lipotso tse 7 tse tloaelehileng tsa lipuisano
- Lipotso tseo u lokelang ho li botsa motho ea botsang lipotso
- Seo bahiri ba se batlang
- Lethathamo la hau la pele ho puisano
- Shebella: lipuisano Norway
- LBH
- Tsoela pele ho ithuta
Ithute mahala ho Mondosol. Theha ak'haonte ea hau ea mahala 'me u qale thuto ea Norway B1 mabapi le lipuisano tsa mosebetsi kajeno.
Ke eng e etsang hore puisano ea Norway e be e fapaneng?

Libaka tsa mosebetsi tsa Norway li tsebahala ka maemo a sa fellang. Batsamaisi hangata ba bitsoa ka mabitso a bona a pele, 'me batho ba lebeletsoe ho fana ka maikutlo a bona. Puisanong sena hangata se hlaha e le molumo o khutsitseng, oa moqoqo.
U se ke ua nahana hore molumo o phutholohileng ke oa ho ba le lintho tse fokolang. Hangata bahlahlobisisi ba batla botšepehi, pono ea 'nete ea bokhoni ba hau, thahasello sehlopheng, le kamoo u amohelang maikutlo a hau kateng. Ho ithekisa ho feta tekano ho ka u utloisa bohloko.
- Lipotoloho: Bahiri ba bangata ba sebetsa mekhahlelo e 'meli. Ba bang ba eketsa mosebetsi oa nyeoe kapa tlhahlobo e sebetsang.
- Dress: Khetho e bonolo le e hloekileng ke khetho e sireletsehileng. Mesebetsi ea ofisi hangata e bohlale ebile ha e na thuso; lichelete, molao le mesebetsi ea maemo a holimo e ka ba ea semmuso haholoanyane. Haeba u sa kholiseha, botsa mohiri.
- Meputso: Lipapatso tse ngata tsa mesebetsi li bontša mefuta ea meputso kapa sekala sa meputso, haholo-holo lefapheng la sechaba. Itokisetse ho fana ka palo ea sebele ho latela lintlha tsa 'maraka.
- Lihlooho tsa poraefete: Ha ho hlokahale hore o bue ka merero ea lelapa, bolumeli kapa lipolotiki. Khutlela mosebetsing oa hau haeba li hlaha.
Mantsoe a thusang bakeng sa puisano
Ha o hloke Senorway se phethahetseng. Dipolelo tse mmalwa tse hlakileng di bontsha boiteko mme di etsa hore metsotso ya pele e be bonolo.
Litumeliso le mekhoa e metle
| Norwegian | English |
|---|---|
| Hei, hyggelig å møte deg. | Lumela, ke thabela ho u tseba. |
| Takk for at du tok deg tid. | Kea leboha ha le iphile nako. |
| Kan du gjenta det? | Ke kopa u phete ntho eo. |
| Jeg forstår ikke helt. Kan du forklare litt mer? | Ha ke utloisise hantle. Na u ka hlalosa haholoanyane? |
Ho bua ka uena
| Norwegian | English |
|---|---|
| Ke batla … | Lebitso la ka ke … mme ke koetlisitsoe ho … |
| Ke kopa mosebetsi ... ke … år. | Ke sebelitse le … ka … lilemo. |
| O na le tsebo e matla ka ho fetisisa… | Ke thahasella haholo ho … |
| Jeg lærer norsk og er på B1-nivå nå. | Ke ithuta Senorway 'me joale ke boemong ba B1. |
Ho araba lipotso tse thata
| Norwegian | English |
|---|---|
| Det er et godt spørsmål. | Eo ke potso e ntle. |
| La meg tenke litt på det. | E re ke nahane ka seo motsotsoana. |
| Ke lula ke le haufi le ... | Boemong boo ke ile ka khetha ho … |
| Resultatet var ho … | Sephetho e bile hore … |
| Vi samarbeidet tett i teamet. | Re sebelitse haufi-ufi re le sehlopha. |
Keletso: mela e meraro ea ho qetela e latela mokhoa oa STAR (boemo, mosebetsi, ketso, sephetho). E boloka mehlala ea hau e le khutšoanyane ebile e tiile.
Lipotso tse 7 tse tloaelehileng tsa lipuisano
Lokisetsa tsena ka lentsoe le phahameng. Qetella seqalo se seng le se seng sa polelo ka mohlala oa hau.
| Potso ea Senorway | English | Karabo e qalang |
|---|---|---|
| Kan du fortelle litt om deg selv? | Mpolelle ka uena. | Jeg startet karrieren min med... |
| Na u kile ua mo sebeletsa? | Hobane o batla ho sebetsa mona? | Ke rata ho rata … |
| Hva er dine sterke sider? | Matla a hau ke afe? | Jeg er flink til å … |
| Hva kan du bli bedre på? | U ka ntlafatsa eng? | Ho bonahala eka batho ba na le mathata a mangata, banna ... |
| Hvor du deg selv om fem år? | U ipona u le kae lilemong tse hlano? | Ke batla ho tseba hore na ke mang ... |
| Na u ka beskrive ka utfordring du har håndtert? | Hlalosa phephetso eo u ileng ua sebetsana le eona. | Utfordringen var ho … |
| Na u kile ua ikutloa u le betere? | O na le lipotso bakeng sa rona? | Ho joalo, hantle. Hvordan ser en vanlig arbeidsdag ut? |

Lipotso tseo u lokelang ho li botsa motho ea botsang lipotso
Lipotso tse ntle qetellong li bontša thahasello ea 'nete. Lokisetsa bonyane tse peli.
- Hvordan ser en vanlig arbeidsdag ut i denne stillingen? – Letsatsi le tloaelehileng la mosebetsi le shebahala joang mosebetsing ona?
- Na u batla ho tseba hore na u ka etsa joang? – Ke mathata afe a maholo a sehlopha hona joale?
- Hvordan måler dere at jeg gjør en god jobb? – U lekanya joang hore ke etsa mosebetsi o motle?
- Hvilke muligheter finnes for faglig utvikling? – Ke dikgetho dife tse teng bakeng sa ntshetsopele ya profeshenale?
- Na u ka thabela ho etsa joalo? – Nka lebella ho utloa ho tsoa ho uena neng?
Seo bahiri ba se batlang
Bokgoni bo o fumantsha puisano. Hangata ho ba le bokgoni ke hona ho etsang qeto. Dihlopha tse ngata tsa Norway di lebeletse hore o nke bohato, o botse dipotso mme o bue jwalo ka tlhompho ha o bona bothata.
Ka nako e ts'oanang, ho ithorisa ho koala mamati. Bua ka liphetho ka botšepehi, sebelisa vi (re) ha mosebetsi e ne e le boiteko ba sehlopha, 'me u bolele seo u ntseng u batla ho ithuta sona.
Litšupiso tsa mosebetsi lia bohlokoa. Bahiri ba atisa ho ba letsetsa, kahoo botsa litšupiso tse peli esale pele 'me u ba bolelle ka mosebetsi.
Lethathamo la hau la pele ho puisano
- Bala websaete ea k'hamphani, litekanyetso le litaba tsa morao-rao.
- Itlhakise lipotso tse 7 tse ka holimo, ka lentsoe le phahameng, ka Senorway.
- Lokisetsa lipotso tse peli bakeng sa motho ea botsang lipotso.
- Khetha liaparo tse makhethe, tse bonolo bakeng sa indasteri.
- Fihla ka nako: metsotso e seng mekae pele ho nako e phethahetse.
- Tlisa kopi ea CV ea hau le mangolo afe kapa afe.
- Bolella litšupiso tsa hau hore ba ka 'na ba fumana mohala.
- Romela imeile e khutšoanyane ea teboho ka mor'a moo: Takk for en hyggelig samtale!
Shebella: lipuisano Norway
Video: “Mokhoa oa ho Atleha Lipuisanong tsa Mosebetsi Norway” ke YOURWAY2NORWAY, ho YouTube.
Video: “Mokhoa oa ho fumana mosebetsi Norway joaloka mojaki: Malebela a molemo ka ho fetisisa ho tsoa ho Karin Ellis” ka Speak Norsk, ho YouTube.
Tsamaea ho ea pele ka Mondosol+
- Thupelo e 'ngoe le e 'ngoe ea Mondosol, ka puo e 'ngoe le e 'ngoe
- Thuso ea botho ho tsoa ho Elio ka lipotso tsa hau (ho falla, puo, mosebetsi)
- Khoeli le khoeli €10, Selemo le selemo €79 kapa Bophelo bohle €149, ka tiisetso ea ho khutlisetsoa chelete ea matsatsi a 30
Mohato o latelang o thusang: Buka ea Mantsoe a Senorway bakeng sa Bophelo Norway , kapa buka ea ho koetlisa ea 1:1 le Elio ho itlhakisetsa puisano ea hau.
E ngotsoe le Elio Mondello, mothehi oa Mondosol. Elio o phetse Norway ka lilemo tse 16 'me o falletse naheng ka makhetlo a tšeletseng, kahoo o tseba litokomane, ho batla mesebetsi le mariha a pele a le kahare. Litho tsa Mondosol+ li ka mo botsa ka kotloloho.
LBH
Na ke hloka motho oa Norway ho fumana mosebetsi Norway?
Hase kamehla. Lik'hamphani tse ling tsa machaba, lihlopha tsa theknoloji le mesebetsi ea lipatlisiso li sebetsa ka Senyesemane. Empa mesebetsi e mengata, haholo-holo lefapheng la sechaba, tlhokomelo ea bophelo bo botle, likolo le tšebeletso ea bareki, e lebella Senorway. B1 e bula mamati a mangata, 'me B2 e atisa ho kopuoa mesebetsing ea litsebi.
Na nka buisana ka moputso Norway?
Hangata e, ka lebaka le utloahalang. Hlahloba mefuta ea meputso papatsong, lipalo-palo tsa meputso le litefiso tsa mekhatlo ea basebetsi bakeng sa tšimo ea hau, 'me u fane ka palo e khutsitseng le ea sebele. Penshene, lihora tse feto-fetohang le tekanyetso ea koetliso le tsona e ka ba karolo ea puisano.
Ho hira motho ho nka nako e kae?
E fapana. Lik'hamphani tse ikemetseng li ka tsamaea ka libeke tse 'maloa. Hangata mesebetsi ea mekhatlo ea sechaba e nka nako e telele hobane e latela mekhoa e tsitsitseng. U ka botsa: Når kan jeg forvente å høre fra dere?
Na ke lokela ho re ke ithuta Senorway?
Ee. E bue esale pele 'me u bue 'nete ka boemo ba hau: Jeg lærer norsk og er på B1-nivå nå. E bontša hore u rerile ho lula le ho tsoela pele ho ntlafatsa.
Ho thoe'ng haeba ke sa utloisise potso?
Botsa hang-hang: Kan du gjenta det? kapa Kan du forklare litt mer? Ho araba potso e fosahetseng ho hobe ho feta ho botsa.
Tsoela pele ho ithuta
- Itloaetse ho e etsa: thuto ea mahala Senorway B1: Likopo tsa Mosebetsi le Lipuisano, Karolo ea thupelo ea mahala ea Senorway.
- Senorway sa letsatsi le letsatsi: Lipoleloana tse 30 tsa bohlokoa tsa Senorway bakeng sa bophelo ba letsatsi le letsatsi.
- Ho fallela Norway: lethathamo la mehato bakeng sa baahi ba EU.
Melao, sekala sa meputso le mekhoa ea ho hira lia fapana lipakeng tsa bahiri le makala. Sheba papatso ea mosebetsi 'me u botse mohiri hore na ho na le ho hong ho sa hlakang.
U se u loketse ho qala? Ho nka motsotso o le mong 'me ke mahala.






