Kei te neke koe i waenga i a Nōwei me Itari me tētahi tamaiti nohinohi? Ko tētahi o ngā pātai nui tuatahi ko te kōhanga reo. Kei Nōwei te barnehage . Kei Itari te asilo nido me te scuola dell'infanzia . He whāinga kotahi tā rātou, he tamariki harikoa, he tamariki māia, engari he rerekē ngā huarahi e tae atu ai rātou ki reira.
Ka whakatauritehia e tēnei aratohu ngā tau, ngā utu, te oranga o ia rā me te momo whakaako, kia mōhio ai koe ki ngā mea hei tumanakohia i ia whenua. Pānuihia, mātakihia ngā ataata, pēhi rānei i te pātene purei ka whakarongo.
I roto i tenei tuhinga
Ko nga punaha e rua i te tirohanga

| Norway | Italy | |
|---|---|---|
| Nga tau | Barnehage: tata ki te 1 ki te 5 tau | Asilo nido: tata ki te 3 marama ki te 3 tau. Scuola dell'infanzia: 3 ki te 6 tau |
| Ka tīmata te kura | I te marama o Ākuhata o te tau ka ono tau te tamaiti | I te 6 (kura tuatahi, kura tuatahi) |
| Āwhina? | No | No |
| utu | Te utu mōrahi ā-motu: 1,200 kr ia marama mai i Ākuhata 2025 (700 kr i ngā kaunihera tuawhenua), me te kai anō hoki | Nido: te utu i whakaritea e te kaunihera, e te kaiwhakarato tūmataiti rānei, i runga i te moni whiwhi a te whānau (ISEE). Kura ā-Motu o te Tamaiti: kāore he utu kura, engari ka utua ngā kai me ngā tāpiri. |
| Aratohu ā-motu | Mahere anga mō ngā kōhungahunga (Mahere Ara mō Barnehagen) | Ngā aratohu ā-motu (Ngā tohu ā-motu), i whakaritea i roto i ngā "marae wheako" |
| kāhua | Te tākaro, te oranga o waho me ngā pūkenga pāpori i te tuatahi | Ngā tākaro me ngā kaupapa, me ngā mahi rōpū kua whakaritea ake, inā koa i te tau kua hipa |
Nōwei: te barnehage
Ko te nuinga o ngā tamariki o Nōwei ka haere ki te barnehage mai i te wā o tō rātou whānautanga tuatahi. He tika ture tō ngā tamariki ki tētahi wāhi mai i te wā kotahi tau te pakeke, ā, ko te kaunihera te kaiwhakahaere o te tukanga tono.
- Kei waho ahakoa ngā āhuarangi katoa. Ka takaro ngā tamariki i waho i ia rā, i te ua me te hukarere. Ka tukuna e ngā mātua he taputapu ua, he huruhuru hipi me ngā kākahu tāpiri. Ko te whakataukī rongonui: Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær (kāore he rangi kino, he kākahu kino anake).
- Tākaro tuatahi. Kāore he akoranga pānui, tuhituhi rānei. Ka puta mai te reo, ngā tau me te taiao mā te tākaro, ngā waiata, ngā pukapuka me ngā haerenga.
- Ngā ōwehenga o ngā kaimahi. E whakatakoto ana te ture i te iti rawa kotahi te pakeke mō ia tamariki tokotoru kei raro iho i te toru tau te pakeke, me te kotahi hoki mō ia tamariki tokoono kei runga ake i te toru tau te pakeke.
- Ngā kaiārahi kua whakangungua. Ko ngā kaiārahi whakaako he kaiako kōhungahunga (te kaiwhakarewa), he tohu whare wānanga e toru tau te roa.
- Ngā utu. Ko te utu mōrahi ā-motu ko te 1,200 kr ia marama mai i Ākuhata 2025. Ka taea e ngā whānau he iti te whiwhinga moni, me ngā tuākana/teina, teina rānei, te whiwhi whakahekenga.

Itari: nido me scuola dell'infanzia
He pūnaha whakauru 0–6 tō Itari, e rua ngā wāhanga.
- Asilo nido (tata ki te 3 marama ki te 3 tau). E whakahaerehia ana e ngā kaunihera, e ngā kaiwhakarato tūmataiti rānei. Tērā pea he iti noa ngā wāhi i ētahi tāone nui, nō reira tonoa wawe. He maha ngā wā ka whakawhirinaki ngā utu ki te moni whiwhi a te whānau, ā, ka taea e ngā whānau te tono mō te karahipi ā-motu. putea kura kōhungahunga mai i te INPS.
- Scuola dell'infanzia (3 ki te 6 tau). Kāore i te whakahauhia, engari ko te nuinga o ngā tamariki e haere ana. Kāore he utu kura a ngā kura kāwanatanga; ko ngā whānau te tikanga e utu ana mō ngā kai. E waru hāora te roa o te rā.
- Te ako mā roto i ngā kaupapa. Ka whakamahere ngā kaiako i ngā mahi i roto i ngā "marae wheako": te tangata me ētahi atu, te tinana, ngā whakaahua me ngā oro, ngā kupu, me te mōhio ki te ao. I te tau kua hipa, he maha ngā wā ka aro nui ki te whakarite mō te kura.
- Ngā huarahi rongonui. Ko Itari te kāinga o te huarahi Reggio Emilia me Maria Montessori. Ehara i te mea ko ngā kura katoa e whai ana i a rātou, engari e mōhiotia whānuitia ana ō rātou whakaaro.
He rā i ia whenua
| Te wā | Te barnehage noa (Norwei) | scuola dell'infanzia (Itaria) |
|---|---|---|
| Morning | Tukunga, parakuihi i kawea mai i te kāinga, te mahi rānei, te tākaro kore utu | Te taenga mai, te wā porowhita, ngā waiata me te mahere o te rā |
| Waenganui o te ata | Te tākaro i waho, te haere rānei ki te ngahere | Mahi ā-rōpū: toi, reo, tau, puoro |
| tina | He tina māmā noa iho, he taro me ngā paninga maha, he kai wera i ētahi wā | He tina wera i te wharekai o te kura, he maha ngā akoranga me ngā momo kai. |
| I muri i te ahiahi | Okioki mō te pōtiki, kātahi ka nui ake te tākaro o waho | Okiokinga mō te potiki, tākaro mārie, wā māra |
| Tangohia-ake | He maha ngā wā i waenganui i te 15:00–16:30 | He maha ngā wā i te 16:00 |
He tauira noa ēnei. He mahinga motuhake tō ia kōhanga reo, nō reira pātai atu mō te mahere ā-wiki.
Ngā tohutohu mō ngā whānau e neke ana
Te neke atu i Itari ki Nōwei
- Tonoa wawe mō te barnehage. Tirohia te rā kati whakauru matua a tō kaunihera.
- Hokona he kākahu pai mō waho. Mā te whare tiaki taonga koe e tohutohu ki ngā mea hei mauria mai.
- Kaua e manukanuka mēnā kāore tāu tamaiti e ako ana i ngā reta i te whā o ōna tau. I Nōwei ka puta ake tēnā i muri mai, i te kura.
- Akohia ētahi kupu Nōwei me tāu tamaiti. Kua taunga ngā kaimahi ki te āwhina i ngā tamariki e kōrero ana i ētahi atu reo.
Te neke atu i Nōwei ki Itari
- Rapua he wāhi nido i mua i te wā, inā koa i ngā tāone nui.
- Me tumanako atu ki ētahi atu mahi ā-rōpū kua whakaritea, me te tina wera i te kura.
- Pātai atu mō te utu mō te wharekai, te rārangi wā me te tīmatanga o te tau kura (ko te nuinga o te wā ko Hepetema).
- Whakawāteahia he wā ki waho ki te kāinga: He māra ā ngā kura Itari, engari he poto ake te wā ki waho i te wā kino o te rangi.
Mātaki: te kōhanga reo o waho me Reggio Emilia
Ataata: “Ngā Kura Kāore i te Tūturu: Te Kōhanga Reo o Waho o Nōwei (Ao Ako)” nā te Hongere WISE, i runga i YouTube.
Ataata: “Ngā Whakaaro Kōhungahunga: Te Huarahi a Reggio Emilia” nā No Small Matter, i runga i YouTube.
FAQ
I tehea tau ka tīmata ngā tamariki ki te kura kōhungahunga i Norway?
Ko te nuinga ka tīmata i te tau kotahi. He tika ture tō ngā tamariki ki tētahi wāhi mai i te tau kotahi, ā, ka noho rātou ki reira tae noa ki te tīmatanga o te kura i te marama o Ākuhata o te tau e ono ai ō rātou tau.
E hia te utu o te barnehage i Nōwei?
Mai i Ākuhata 2025, ko te utu mōrahi ā-motu ko te 1,200 kr ia marama mō te wāhi mahi wā-katoa, 700 kr rānei i ngā kaunihera tuawhenua. He maha ngā wā he tāpiri te kai. Ka taea e ngā tuākana me ngā teina me ngā whānau iti te utu iti iho.
He kore utu te scuola dell'infanzia i Itari?
Kāore he utu kura a ngā kura kāwanatanga. Ko ngā whānau te nuinga o te wā e utu ana mō ngā kai, ā, i ētahi wā mō te kawe waka, ngā mahi tāpiri rānei. Ko ngā kura tūmataiti he utu.
Ko tēhea pūnaha te mea pai ake?
Kāore tetahi o ēnei e pai ake. He nui ake te aro o Nōwei ki te tākaro o waho me te tū motuhake. He nui ake ngā mahi ā-rōpū kua whakaritea i Itari, ā, he ahurea kai pakari anō hoki. He mea nui ki ngā mea e rua te tākaro me te whanaungatanga.
Ka ako taku tamaiti i te reo hou?
He tere te ako a ngā tamariki nohinohi i tētahi reo hou i te kōhanga reo. Me kōrero tonu i tō reo kāinga, me te pānui tahi i ngā reo e rua.
Me ako tonu
- Akohia te reo: te kore utu Akoranga Nōwei me te kore utu Akoranga Itari.
- Mō ngā kaiako me ngā kaimahi: te akoranga kore utu Te Hanga i tētahi Taiao Kura Haumaru, Āwhina hoki.
- Te neke ki Nōwei: te rārangi arowhai taahiraa-i-te-taahiraa mō ngā tāngata whenua o te EU.
Ko ngā utu, ngā rā kati me ngā ture ka whakatakotoria ā-motu, e ia kaunihera hoki, ā, ka taea te whakarerekē. Tirohia tō kaunihera ( kommune , comune rānei ) mō ngā taipitopito hou. Kua tirohia ngā utu o Nōwei i te Oketopa 2026.





